A guided cycling tour of Sri Lanka’s medieval capital, pedalling flat, quiet park roads between the Gal Vihara’s rock-carved Buddhas, the Vatadage relic shrine and the Royal Palace ruins.